Berichten
Over mij
Abonneren
Contact
Project
|
Wij zijn Roeland Hoekstra (25) en Pytsje Mevius (21) en hebben besloten om deze zomer vrijwilligerswerk te gaan doen. We hebben besloten om ook deze zomer weer vrijwilligerswerk te gaan doen. Afgelopen zomer zijn we met Livingstone in Mukono (Oeganda) geweest om daar in het weeshuis Noah's Ark te helpen. Het jaar daarvoor zijn we in Nairobi (Kenia) geweest om daar aan een school te bouwen. Beide reizen waren echt geweldig! Dit jaar zullen we weer met Livingstone op reis gaan, maar deze keer gaan we met z'n tweeen de reis naar Morogoro in Tanzania leiden! Hier zit het kantoor van Pioneer Bible Translators. We gaan hier hard aan de slag om een gebouw af te maken zodat ze daar bijeenkomsten kunnen houden. We hebben er echt ontzettend veel zin in! |
|
Komende zomer zullen we afreizen naar Morogoro, een plaatsje aan de voet van Uluguru Mountains in Tanzania! Een korte beschrijving van wat we daar gaan:
Op drie uur rijden van Dar es Salaam ligt de stad Morogoro, aan de voet van de groenbeboste Uluguru Mountains. Morogoro mag dan een grote stad zijn, het gebied er omheen is vooral op landbouw gericht. Er wordt veel tabak verbouwd en de bossen op de heuvels behoren tot de alleroudste van onze planeet. In Tanzania hebben nu nog ongeveer 20 miljoen mensen geen bijbel in hun eigen taal.
In Morogoro bevindt zich het kantoor van Pioneer Bible Translators (PBT). PBT is opgericht in 1976 om de Bijbel te vertalen in de talen van de mensen die geen toegang hadden tot een bijbel in hun eigen taal. In Morogoro werkt een internationaal team aan bijbelvertalingen in minstens acht talen tegelijk samen met mensen die uit verwante stammen komen. Ze vertalen de bijbel in hun eigen talen en helpen elkaar vooruit. In de omgeving van Morogoro praten de mensen in de Luguru taal, maar een complete bijbel in hun taal is (nog) niet beschikbaar. Regelmatig gaat daarom een team van PBT een aantal dagen de bush in voor een onderzoek bij een lokale stam. Naast bijbel vertalen heeft de organisatie ook projecten opgesteld om mensen te leren lezen en schrijven, nationale leiders te trainen en de gemeenschap te ontwikkelen. Vaak komen er ook leraren uit het buitenland assisteren. In 2008 is het eerste Livingstone in Morogoro gestart met de bouw van een guesthouse.
We gaan met ons team bezig met grootschalig bouwwerk voor PBT: Een bijeenkomstruimte waar het bijbelvertaalwerk voor het Morogoro gebied gecontroleerd kan worden, en uitbreiding van kantoorruimte voor nieuwe medewerkers die zullen komen en om gasten te ontvangen. We kunnen ook mee met PBT om een film over Jezus te laten zien en bijbels uit te delen. |
|
